"A otro perro con ese hueso" es una locación muy colombiana que significa: no trates de engañarme, no creo en tus engaños o mentiras. Mentiroso, falso.
Sinónimos de a otro perro con su hueso son mentiroso
Usado así en Colombia
"A otro perro con ese hueso es una locación muy colombiana."